10 Հիշարժան Ֆիլմի Մեջբերումներ «Կասաբլանկա»-ից

2024 Հեղինակ: Abigail Brown | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 06:51

Դեպքը տեղի է ունենում Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ, Կասաբլանկա (1942) պրոդյուսերները չէին կարող իմանալ, որ ֆիլմը կդառնա դասական: Բայց այսքան տարի անց, մի տղամարդու (Ռիկի) և կնոջ (Իլսա) պատմությունը, որոնք զոհաբերում են իրենց սերը ավելի բարձր նպատակին աջակցելու համար (հաղթելով նացիստներին), մնում է հավերժական:

Կասաբլանկան արժանացել է Օսկարի երեք մրցանակի՝ լավագույն ֆիլմի, ռեժիսորի և սցենարի համար և շարունակում է մնալ բոլոր ժամանակների ամենահայտնի ֆիլմերից մեկը՝ շատ կինոքննադատների ցուցակների առաջին տեղում: Ֆիլմը և դրա թեմատիկ երգը՝ «As Time Goes By», դարձել են փոփ մշակույթի պատկերակներ։

Ֆիլմի գործողությունները տեղի են ունենում Կազաբլանկայում, գործողությունների մեծ մասը տեղի է ունենում Rick's կոչվող պանդոկում, որը կոչվում է պատմության հերոսի անունով, որին մարմնավորում է Համֆրի Բոգարտը:Սյուժեն սկսվում է, երբ հին բոցը՝ Իլսա Լունդը (մարմնավորվում է Ինգրիդ Բերգմանի կողմից), հանկարծ հայտնվում է իր ամուսնու՝ Վիկտոր Լասլոուի հետ, ում հետախուզում են նացիստները։ Ռիկը պետք է որոշի, թե արդյոք մի կողմ դնի իր զգացմունքները Իլսայի հանդեպ, որպեսզի օգնի Վիկտորին փախչել Դիմադրությանը օգնելու համար:

Անկախ նրանից՝ դուք Կազաբլանկայի երկրպագու եք, թե երբևէ չեք տեսել ֆիլմը, դուք կվայելեք այս հիշարժան մեջբերումները։

Առջևում կան մի քանի սփոյլերներ, եթե երբեք չեք տեսել Կասաբլանկան (բայց ինչի՞ եք սպասում):

Նվագիր մեկ անգամ, Սեմ: Հանուն հին ժամանակների։

Երբ Իլսան առաջին անգամ գալիս է, նախքան Ռիկը կիմանա, որ այնտեղ է, նա մոտենում է դաշնակահարին (Սեմին) և խնդրում նրան նվագել «As Time Goes By», որը Իլսայի և Ռիկի երգն էր իրենց սիրային կապի ժամանակ: Սեմը սկզբում դիմադրում է՝ իմանալով, որ դա կզայրացնի Ռիկին: Դա տեղի է ունենում, և Ռիկը տեսնում է, որ կինը, ով իրեն թողել է Փարիզում, հայտնվել է իր բարում՝ տարիներ շարունակ իր կյանքից բացակայելուց հետո:

Այս տողը իրականում Կասաբլանկայից ամենասխալ մեջբերումներից մեկն է:Ֆիլմում ոչ մի տեղ ոչ ոք չի ասում՝ «Նվագիր նորից, Սեմ», ինչպես հաճախ է կրկնվում: Այնուամենայնիվ, Ռիկն ավելի ուշ ասում է. «Խաղիր, Սեմ», երբ նա փորձում է խեղդել իր վիշտերը, երբ հիշում է Իլզայի հետ անցկացրած ժամանակը:

Ամբողջ աշխարհի բոլոր քաղաքների ջինհոդներից նա անցնում է իմը:

Այն բանից հետո, երբ Իլզայի տեսքից հետո բարը փակվեց, և Ռիկը մենակ է մնում Սեմի հետ, նա ողբում է նրա նորից հայտնվելու համար և հանդիսատեսին ցույց տալիս, թե որքան ավերված է նրան նորից տեսնելով՝ այժմ ամուսնացած մեկ այլ տղամարդու հետ: Նա ուժեղ հարվածում է շիշին, երբ հիշում է իրենց միասին անցկացրած ժամանակը:

Ահա քեզ եմ նայում, երեխա:

Կասաբլանկայից ամենաշատ մեջբերվող տողերից մեկը՝ «Ահա քեզ եմ նայում, երեխա», այն է, որը Համֆրի Բոգարտը գովազդել է Փարիզում Ռիկի և Իլզան սիրահարված տեսարանների ժամանակ: Ռիկը ավելի ուշ ֆիլմի ընթացքում խոսում է Իլզային հրաժեշտ տալու համար, և տարօրինակ, ոչ սենտիմենտալ արտահայտությունը դարձել է կինոյի պատմության ամենառոմանտիկ տողերից մեկը:

Ի՞նչ ազգություն ունեք:

Նացիստ մայոր Շտրասերը հարցաքննում է Ռիկին և պահանջում է իմանալ նրա ազգությունը, քանի որ նա որոշ հիմքեր է փնտրում նրան ձերբակալելու համար: Ռիկի պատասխանը և կապիտան Ռենոյի հետապնդողը ֆիլմի ամենաթեթև պահերից են (և հավանաբար ներկայացնում են մայոր Շտրասերի մասնակցությամբ ամենաթեթև պահը):

Rick: Ես հարբեցող եմ:

Renault: Դա Ռիկին դարձնում է քաղաքացի աշխարհի։05-ը 10-ից

Ես եկել եմ Կասաբլանկա ջրերի համար:

Կապիտան Ռենոյի այս փոխանակումը (կատարում է Կլոդ Ռեյնսի աշխույժ հումորով) խորացնում է Ռիկի առեղծվածը և որտեղ է նրա հավատարմությունը: Այն նաև մի փոքր պատկերացում է տալիս Renault-ի մասին, որի սեփական հավատարմությունը նույնպես պարզ չէ ֆիլմի այս պահին: Մենք երբեք չենք պարզում, թե ինչու է Ռիկը իսկապես եկել Կասաբլանկա:

Renault: Ի՞նչը բերեց քեզ Կասաբլանկա:

Rick: Իմ առողջությունը. Ես եկել եմ Կասաբլանկա ջրերի համար:

Renault: Ջրերը? Ի՞նչ ջրեր: Մենք անապատում ենք:

Ռիկ: Ինձ ապատեղեկացրել էին:

Ես ցնցված եմ՝ իմանալով, որ մոլախաղերը շարունակվում են:

Renault-ը կրկին Կասաբլանկայի կատակերգական ռելիեֆն է: Նա կատարում է Շտրասերի հրամանը՝ փակել Rick's Place-ը, և զայրացած Ռիկը հարցնում է, թե ինչու (իրական պատճառ չկա, նրանք պարզապես հետապնդում են նրան):

Rick: Ինչպե՞ս կարող ես փակել ինձ: Ինչի՞ հիման վրա։ [կռուպիերը Renault-ին փող է տալիս]

Croupier: Ձեր շահումները, պարոն:

Renault: Օհ, շատ շնորհակալ եմ:

07 10-ից

Երեք փոքրիկ մարդկանց խնդիրները…

Ֆիլմում իր ամենահերոսական պահին Ռիկը համոզում է արցունքոտ Իլզային, որ նա պետք է թողնի նրան և նստի ինքնաթիռ Վիկտորի հետ, քանի որ այն աշխատանքը, որը Վիկտորը անում է նացիստներին հաղթելու համար, չափազանց կարևոր է:

Rick: Իլսա, ես լավ չեմ ազնվական լինելու մեջ, բայց շատ բան պետք չէ տեսնելու համար, որ երեք փոքրիկ մարդկանց խնդիրները չեն կազմում: լոբի բլուր այս խենթ աշխարհում: Մի օր դուք դա կհասկանաք։08-ը 10-ից

Մենք միշտ կունենանք Փարիզ։

Ռիկը Իլզային հայտնում է, որ ներում է նրան հեռանալու համար, և որ նա դեռ սիրում է նրան և սիրով կհիշի իրեն և Փարիզում անցկացրած ժամանակները: Այս դասական տողն արտաբերելիս տանը աչք չկա։

Կլորացրեք սովորական կասկածյալներին։

Ռիկը հենց նոր կրակեց և սպանեց մայոր Շտրասերին, երբ նացիստը փորձում էր կանգնեցնել Վիկտորի և Իլզայի ինքնաթիռը թռիչքից: Renault-ն միակ վկան է. Երբ մնացած ոստիկանները ժամանում են, Ռիկը (և հանդիսատեսը) չգիտեն, թե ինչ է պատրաստվում անել Renault-ն: Երբ նա իր անձնակազմին ասում է «կլորացնել սովորական կասկածյալներին» և չի հանձնում Ռիկին, մենք ոգևորում ենք, որ Renault-ն վերջապես անցնի լավ տղաների կողմը:

Կարծում եմ, որ սա գեղեցիկ ընկերության սկիզբն է:

Այն բանից հետո, երբ Իլզան և Վիկտորը ապահով հեռանում են, իսկ մայոր Շտրասերը մահացել է, Ռիկը և Ռենոն միասին հեռանում են: Կասաբլանկայի այս վերջին տողը մի քիչ անհասկանալի է, քանի որ Ռիկը խոսում է սկզբի մասին, քանի որ ֆիլմն ավարտվում է: