Netflix ենթագրերը հիանալի են հասանելիության համար, կարող են օգնել, եթե անհրաժեշտ է անջատել հոսքը և օգտակար են ծառայության ցանկացած հիանալի բովանդակություն դիտելիս, որը հասանելի է միայն այն լեզվով, որը դուք չեք հասկանում: Անկախ նրանից, թե ինչու եք ուզում դրանք, հեշտ է ենթագրեր ստանալ Netflix-ում: Դուք կարող եք դրանք միացնել ցանկացած ժամանակ, և նույնքան հեշտ է դրանք անջատել ավելի ուշ:
Ի՞նչ ենթագրեր են հասանելի Netflix-ի հետ:
Netflix-ն առաջարկում է ենթագրեր մեծ թվով լեզուներով, և հավելվածն ի վիճակի չէ թվարկել բոլոր լեզուները: Իրերը պարզեցնելու համար Netflix-ը ավտոմատ կերպով թույլ է տալիս Ձեզ ընտրել հինգից յոթ լեզուներից, որոնք, ամենայն հավանականությամբ, տեղին են՝ ելնելով ձեր Netflix լեզվի կարգավորումներից:
Եթե ներբեռնում եք Netflix-ի ֆիլմ կամ շոու, լեզվի ընտրանքները կրճատվում են մինչև երկու առավել համապատասխան:
Եթե դուք չեք տեսնում ձեր նախընտրած լեզուն որպես ենթագրերի տարբերակ Netflix-ում, ապա հավելվածը կարող է ձեզ համար սխալ լեզվով լինել: Եթե կասկածում եք, որ դա կարող է լինել, կարող եք փոխել լեզուն Netflix-ում:

Ինչպես միացնել ենթագրերը Netflix դիտելիս
Netflix-ում ենթագրերը միացնելու հիմնական գործընթացը նույնն է, անկախ ձեր օգտագործած հարթակից, սակայն կոնկրետ հրահանգները տարբեր են: Սովորաբար դուք պետք է սեղմեք, հպեք կամ ընտրեք երկխոսության պատկերակը կամ աուդիո և ենթագրերի տեքստային հղումը, որից հետո կարող եք ընտրել ենթագրերի լեզուն, որը ցանկանում եք:
Հանրաճանաչ Netflix սարքերին վերաբերող հատուկ հրահանգների համար ստուգեք ստորև ներկայացված հրահանգները:
Ինչպես միացնել Netflix ենթագրերը Netflix.com-ում
Եթե դիտում եք Netflix-ը համակարգչային բրաուզերում, ահա թե ինչպես միացնել ենթագրերը.
- Գնացեք Netflix.com վեբ բրաուզերում և բացեք այն ծրագիրը, որը ցանկանում եք դիտել:
-
Սեղմեք Dialog պատկերակը, որը նման է խոսքի պղպջակի ներքևի աջ անկյունում:
Image Եթե չեք տեսնում հսկիչները, տեղափոխեք ձեր կուրսորը ներքևի աջ անկյուն՝ կառավարները բացելու համար:
-
Բացվող ընտրացանկի Ենթագրեր բաժնում ընտրեք լեզվի տարբերակ, օրինակ՝ Անգլերեն (CC):
Image
Ենթագրերն այժմ միացված են:
Ինչպես միացնել Netflix ենթագրերը բջջային հավելվածում
Այս հրահանգներն աշխատում են և՛ Android-ի, և՛ iOS-ի համար, թեև ճշգրիտ դասավորությունը կարող է տարբերվել՝ կախված ձեր ունեցած հավելվածի տարբերակից:
- Սկսեք տեսանյութ նվագարկել Netflix հավելվածում: Հպեք էկրանի ցանկացած կետ՝ կարգավորիչները ցուցադրելու համար, եթե դրանք արդեն չկան:
-
Հպեք Աուդիո և ենթագրեր.
Image -
Հպեք լեզվի ընտրանքներից մեկին Ենթագրեր.
Image -
Հպեք Դիմել Android-ում կամ հպեք X-ին iOS-ում՝ ձեր ընտրությունը պահպանելու համար:
Image
Ենթագրերն այժմ միացված են ձեր ընտրած լեզվով:
Ինչպես միացնել Netflix ենթագրերը Fire TV-ում
Եթե օգտվում եք Fire TV-ից, ենթագրերի տեղադրման գործընթացը մի փոքր այլ է, բայց դեռ դժվար չէ: Ահա թե ինչպես՝
- Netflix հավելվածում նվագարկվող տեսանյութի հետ սեղմեք ներքև սլաքը ձեր հեռակառավարման վահանակի վրա:
- Նշեք և ընտրեք Dialog պատկերակը ձեր հեռակառավարման միջոցով:
-
Ընտրեք լեզվի տարբերակ։
Ինչպես միացնել Netflix ենթագրերը Roku-ում
Roku սարքերն ունեն ենթագրերը միացնելու մի քանի տարբեր եղանակներ: Ավելի հին սարքերում դա անում եք նկարագրության էջից: Ավելի նոր սարքերը թույլ են տալիս դա անել տեսանյութ դիտելիս:
Ահա, թե ինչպես միացնել Netflix ենթագրերը հին Roku սարքերում.
- Մեկնարկեք Netflix ալիքը և ընտրեք հեռուստաշոուն կամ ֆիլմը, որը ցանկանում եք դիտել:
- Հեռուստատեսային շոուի կամ ֆիլմի նկարագրության էջից ընտրեք Աուդիո և ենթագրեր:
- Ընտրեք ձեր ուզած լեզվի տարբերակը և սեղմեք Վերադառնալ կոճակը:
- Ընտրեք Play, և տեսանյութը կհնչի ենթագրերով:
Միացրեք Netflix ենթագրերը ավելի նոր Roku սարքերում
Նոր Roku սարքերը մի փոքր տարբերվում են հիններից: Ընտրանքները տարբեր տեսք ունեն՝ թարմացված Roku օպերացիոն համակարգի պատճառով:
-
Netflix հավելվածում նվագարկվող տեսանյութի հետ սեղմեք Up կամ Down ձեր հեռակառավարման վահանակի վրա:
- Ընտրեք Աուդիո և ենթագրեր.
- Ընտրեք ձեր նախընտրած լեզվի տարբերակը:
Ինչպես միացնել Netflix ենթագրերը Xbox One-ում և Xbox 360-ում
Կոճակների ճիշտ համակցությունը թույլ կտա դիտել Netflix ենթագրերը ձեր Xbox One-ի կամ Xbox 360-ի միջոցով:
- Նեթֆլիքս հավելվածում նվագարկվող տեսանյութի հետ սեղմեք Ներք ձեր կարգավորիչի ուղղորդման վահանակի վրա:
- Նշեք և ընտրեք Dialog պատկերակը:
- Ընտրեք ձեր նախընտրած լեզվի տարբերակը:
Ինչպես միացնել Netflix ենթագրերը PlayStation 3-ում և PlayStation 4-ում
Դուք կարող եք միացնել Netflix ենթագրերը PS3 կամ PS4-ով: Պարզապես անհրաժեշտ է օգտագործել կարգավորիչի ճիշտ կոճակները:
- Նեթֆլիքս հավելվածում նվագարկվող տեսանյութի հետ սեղմեք Ներք ձեր կարգավորիչի ուղղորդման վահանակի վրա:
- Նշեք և ընտրեք Dialog պատկերակը:
- Ընտրեք ձեր ուզած ենթագրերի լեզվի տարբերակը:
Վերջին գիծ
Եթե օգտվում եք Netflix-ից ձեր Apple TV-ում, կարող եք միացնել ենթագրերը, մինչ Netflix հավելվածում տեսահոլովակ է նվագարկվում:Պարզապես սահեցրեք ներքև ձեր Apple TV 4 հեռակառավարման վահանակի վրա կամ պահեք կենտրոնական կոճակը, եթե օգտագործում եք ավելի հին Apple TV հեռակառավարման վահանակ: Այնուհետև ընտրեք ձեր նախընտրած ենթագրերի լեզվի տարբերակը և ենթագրերը կսկսեն ցուցադրվել ձեր Netflix ընտրության մեջ:
Ինչպես անջատել Netflix ենթագրերը
Դուք պատահաբար միացրել եք ենթագրերը Netflix-ում, և այժմ ցանկանում եք, որ դրանք չհեռանան: Դուք կարող եք հետևել վերը նշված նույն հիմնական հրահանգներին, բայց լեզու ընտրելու փոխարեն ընտրեք off կամ ստուգեք Netflix ենթագրերն անջատելու մեր ուղեցույցը, եթե ավելի շատ օգնության կարիք ունեք:
Էլ ի՞նչ կարող են անել Netflix ենթագրերը:
Նախքան այդ ենթագրերն անջատելը, մի պահ մտածեք ևս մեկ լրացուցիչ միջոցի մասին, որով կարող են օգնել Netflix ենթագրերը: Թեև դրանք հիմնականում նախատեսված են օգնելու դիտողներին, ովքեր դժվարությամբ են լսում երկխոսությունը, և հեռուստադիտողներին, ովքեր պետք է դիտեն հեռարձակումն անջատված, դուք կարող եք օգտագործել Netflix ենթագրերը՝ օգնելու նոր լեզու սովորել:

Լեզուների ուսուցումը Netflix-ով Chrome-ի ընդլայնում է, որը կարող եք օգտագործել Chromium-ի հետ համատեղելի ցանկացած բրաուզերում: Այն հնարավորություն է տալիս միաժամանակ ցուցադրել Netflix ենթագրերի երկու խումբ, ինչը թույլ է տալիս միաժամանակ էկրանին տեսնել և՛ ձեր լեզուն, և՛ մեկ այլ լեզու:
Չնայած այս ընդլայնումը ձեզ ի սկզբանե լեզու չի սովորեցնի, այն կարող է թույլ տալ ձեզ համեմատել օտարալեզու ենթագրերը ձեր լեզվի հետ՝ ամրապնդելու ձեր օտար լեզվի ըմբռնումը կամ պարզապես լրացուցիչ բառապաշար հավաքելու համար: